سجل مدني بالانجليزي

• civil registration

• "سجل" بالانجليزي    n. book, register, registry, record, list,
• "مدني" بالانجليزي    adj. urban, urbanized, citified, civil,
• "السجل المدني المركزي" بالانجليزي    central civil registry
• "دائرة السجل المدني" بالانجليزي    civil registry service
• "سجلات الحالة المدنية" بالانجليزي    vital records
• "مكتب السجل المدني" بالانجليزي    standesamt
• "سجل دائم للناخبين المدنيين" بالانجليزي    permanent civil voter registry
• "السجل المدني للمواطنين (الهند)" بالانجليزي    national register of citizens
• "سجل مدمني المخدرات" بالانجليزي    register of drug abusers
• "استراتيجيات من أجل التعجيل بتحسين نظم إحصاءات الأحوال المدنية والتسجيل المدني" بالانجليزي    strategies for accelerating the improvement of civil registration and vital statistics systems
• "تمدني" بالانجليزي    civilized
• "مدني" بالانجليزي    adj. urban, urbanized, citified, civil, civilian, secular, civic  n. townsfolk
• "مدنية" بالانجليزي    n. civilization
• "مدنين" بالانجليزي    medenine
• "ود مدني" بالانجليزي    wad madani
• "حلقة عمل أمريكا اللاتينية المعنية بالاستراتيجيات من أجل التعجيل بتحسين نظم إحصاءات الأحوال المدنية والتسجيل المدني" بالانجليزي    latin american workshop on strategies for accelerating the improvement of civil registration and vital statistics systems
• "أبرشية مدنية في إنجلترا" بالانجليزي    civil parishes in england
• "مجلس الحقوق المدنية" بالانجليزي    civil rights congress
• "مهندسون مدنيون إنجليز" بالانجليزي    english civil engineers
• "موظفو خدمة مدنية إنجليز" بالانجليزي    english civil servants
• "سجل المدفوعات" بالانجليزي    n. pay book
• "سجل" بالانجليزي    n. book, register, registry, record, list, history, tally, rap  v. write down, take notes, transcribe, enroll, sign on, mark down, set down, send in, register, put down, note, mark, book, cut, enter, list, log, record, score, calender
• "سجلّ" بالانجليزي    logbook
• "أفلام سجلها ريتشارد رودني بينيت" بالانجليزي    films scored by richard rodney bennett
• "آية مدني" بالانجليزي    aya medany

• So, today, a couple has a choice between being married in the Anglican Church, after the calling of banns or obtaining a licence or else, they can give "Notice of Marriage" to a civil registrar.
  لذلك، يمكن للزوجين الاختيار بين الزواج في الكنيسة الأنجليكية، بعد دعوة إعلان الزواج أو الحصول على ترخيص أو غير ذلك، يمكنهما إعطاء "إشعار الزواج" إلى مسجل مدني.
• So, today, a couple has a choice between being married in the Anglican Church, after the calling of banns or obtaining a licence or else, they can give "Notice of Marriage" to a civil registrar.
  لذلك، يمكن للزوجين الاختيار بين الزواج في الكنيسة الأنجليكية، بعد دعوة إعلان الزواج أو الحصول على ترخيص أو غير ذلك، يمكنهما إعطاء "إشعار الزواج" إلى مسجل مدني.